Im zweiten Kino-Abenteuer des kleinen Raben mit der rot-weiß geringelten Socke geht es rasant zu, denn ein großes Rennen steht an. Natürlich passiert dem tollpatschigen kleinen Kerlchen (gesprochen von Jan Delay) zunächst einmal ein Missgeschick: All die mühsam beschaffte Ernte landet auf Rabe Sockes Verschulden hin im Fluss. Geld für neue Vorräte ist keines da und somit ist die Aussicht auf einen langen, kalten Winter alles andere als rosig. Viel schlimmer allerdings ist seine Furcht vor der Reaktion von Frau Dachs. Deshalb beschließt Rabe Socke das nötige Geld zu beschaffen. Und das geht eben nur, indem er an dem großen Rennen teilnimmt – und gewinnt! Wäre da nur nicht der rasende Rinaldo. Der Papagei aus Südamerika ist nämlich ebenso darauf aus das Rennen zu gewinnen wie Rabe Socke. Zum Glück kann der freche Rabe sich auf seine Freunde Eddi-Bär und Fritzi verlassen.